Telle est la question posée par l'administration Bush. Selon le New York Times, une circulaire protégeant les personnes refusant de pratiquer des avortements ou de délivrer des moyens contraceptifs est actuellement en cours d'élaboration.

L'avortement y est défini de la façon suivante : "il s'agit de toute procédure ou traitement dont l'objet est de mettre fin à la vie d'un être humain in utero entre sa conception et la naissance naturelle, que ce soit avant ou après l'implantation". D'après Mary Jane Gallagher, présidente de la National Family Planning and Reproductive Health  Association, cette définition pourrait donc inclure divers moyens de contrôle des naissances dont une partie de la contraception orale.