Equateur : la Cour constitutionnelle autorise le changement d’état civil d’une adolescente transgenre

La Cour constitutionnelle équatorienne a autorisé Amada, une adolescente transgenre de 17 ans, à modifier son nom et son sexe dans les registres officiels. De tels changements sont possibles pour les adultes depuis 2024.

Un tribunal avait d’abord accordé à Amada le droit de modifier ses documents d’identité. Mais l’administration a fait appel de cette décision et une juridiction supérieure a ensuite statué que son passeport et sa carte d’identité devaient refléter son nom de naissance et son sexe.

La Conférence épiscopale catholique du pays a fait part de ses inquiétudes face à la décision de la Cour. « Permettre aux adolescents de prendre des décisions de cette nature présente de graves risques pour leur développement global », souligne-t-elle (cf. Genre : une étude montre que la « transition médicale » chez les jeunes ne réduit pas les troubles psychiques. Au contraire.).

Source de la synthèse de presse : AP news, María Teresa Hernández (17/04/2026)